Line a cupcake or muffin pan with 12 paper liners (see note 2)
Preheat the oven to 356° F / 180° C (160° C fan)
Add butter to a small pot and heat on the stove until just melted. Alternatively, you can melt it in the microwave using a microwave-safe bowl.
Pour the warm melted butter into a large bowl. Add sugar and vanilla extract and whisk to combine.
Sift the flour, baking powder, and salt into the butter mixture and use a spatula to combine. Gather the dough with your hands; it will feel soft and slightly crumbly.
Press 2 packed teaspoons of dough into the bottom of each muffin liner, reserving about ¾ cup (about 80g) of dough for the crumb topping.
Spread 1 teaspoon of jam evenly over each cookie. (See note 3)
Use your fingers to crumble the reserved dough in the bowl and sprinkle it either over the jam or around its edges. (See note 4)
Bake for 15-20 minutes until golden brown. Remove the pan from the oven and let the cookies cool in the pan for 10 minutes, so they are firm enough to transfer to a cooling rack without breaking.